Политика в отношении обработки персональных данных
1. Общие положения
1.1. Настоящая Политика в отношении обработки персональных данных разработана в соответствии с законодательством Республики Беларусь в области защиты персональных данных, включая Закон Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных».
1.2. Политика определяет порядок обработки и защиты персональных данных пользователей сайта edarium.by — онлайн-каталога локальных продуктов и готовой еды.
1.3. Политика распространяется на данные, которые обрабатываются при:
- посещении сайта;
- отправке заявки на товар;
- регистрации потенциального покупателя;
- подаче заявки продавца;
- размещении профиля продавца;
- публикации отзыва;
- обращении в службу поддержки;
- подписке на информационные и рекламные сообщения.
1.4. Политика размещается в открытом доступе на сайте по адресу: https://edarium.by/privacy.
1.5. Дата вступления в силу: 01.09.2026.
1.6. Дата последнего обновления: 01.09.2026.
2. Оператор персональных данных
2.1. Оператором персональных данных является:
- полное наименование: ИП Петроченко А.Г.;
- УНП: 193524506;
- юридический адрес: 220049, Минск, ул. Волгоградская, 27, 7;
- адрес для корреспонденции: 220049, Минск, ул. Волгоградская, 27, 7;
- email по вопросам персональных данных: edariumby@gmail.com;
- телефон: +375296681007.
2.2. Оператор определяет цели и порядок обработки персональных данных, организует их хранение, защиту, передачу и удаление.
2.3. По вопросам обработки персональных данных пользователь может обратиться:
- по email: edariumby@gmail.com;
- по почтовому адресу: 220049, Минск, ул. Волгоградская, 27, 7;
- через форму: https://edarium.by/contacts.
3. Основные термины
В Политике используются следующие термины:
- персональные данные — любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу;
- субъект персональных данных — физическое лицо, к которому относятся персональные данные;
- обработка персональных данных — сбор, запись, систематизация, хранение, уточнение, использование, передача, обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение данных;
- оператор — ИП Петроченко А.Г.;
- пользователь — посетитель сайта, покупатель, продавец или другое лицо, взаимодействующее с сервисом;
- продавец — лицо, размещающее или планирующее разместить информацию о товарах на сайте;
- заявка — обращение покупателя или продавца, направленное через сайт или переданное оператору другим согласованным способом.
4. Принципы обработки
Оператор обрабатывает персональные данные:
- законно и добросовестно;
- для конкретных и заранее определенных целей;
- только в объеме, необходимом для этих целей;
- без избыточного сбора;
- с обеспечением точности и актуальности данных;
- в течение срока, необходимого для достижения целей;
- с принятием необходимых мер защиты.
Данные не используются для целей, несовместимых с теми, о которых пользователь был проинформирован.
5. Категории субъектов
Оператор может обрабатывать данные следующих лиц:
- покупателей;
- потенциальных покупателей;
- продавцов;
- потенциальных продавцов;
- представителей продавцов;
- авторов отзывов;
- посетителей сайта;
- подписчиков на рассылки;
- лиц, направляющих обращения и претензии.
6. Какие данные собираются
6.1. Покупатели
В зависимости от цели могут обрабатываться:
- имя;
- номер телефона;
- email;
- Telegram или другой выбранный канал связи;
- населенный пункт;
- адрес доставки;
- сведения о выбранном товаре;
- количество товара;
- желаемая дата и время получения;
- способ получения;
- комментарий к заявке;
- сведения о статусе и результате заявки;
- отзыв и оценка;
- информация о согласиях;
- технические данные сайта.
Адрес доставки запрашивается только если пользователь выбирает доставку.
6.2. Продавцы
Могут обрабатываться:
- имя;
- фамилия и отчество, если предоставлены;
- название деятельности или наименование бизнеса;
- ФИО контактного лица;
- номер телефона;
- email;
- населенный пункт и район;
- адрес или зона производства — если необходимы для организации получения;
- описание деятельности;
- категории товаров;
- ссылки на сайт и социальные сети;
- фотографии;
- сведения, добровольно предоставленные продавцом;
- переписка и история заявок;
- сведения о размещенных товарах.
6.3. Отзывы
При публикации отзыва могут обрабатываться:
- имя или отображаемое имя;
- текст отзыва;
- оценка;
- фотография, если она загружена пользователем;
- сведения о заказе, подтверждающие факт покупки.
Публикация отзыва, имени, фотографии или другого идентифицирующего элемента осуществляется только в объеме, согласованном с автором.
6.4. Технические данные
Сайт может автоматически обрабатывать:
- IP-адрес;
- дату и время посещения;
- тип устройства;
- операционную систему;
- браузер;
- адрес страницы, с которой пользователь перешел на сайт;
- просмотренные страницы;
- действия на сайте;
- сведения о cookies.
Технические данные используются для работы, безопасности и анализа сайта.
7. Цели и основания обработки
| Цель | Категории лиц | Данные | Основание |
|---|---|---|---|
| Обработка заявки покупателя | Покупатель | Имя, телефон, товар, дата, адрес при доставке | Согласие, действия по заявке |
| Передача заявки продавцу | Покупатель | Имя, телефон, адрес, сведения о заказе | Отдельное согласие, необходимое для исполнения заявки |
| Регистрация продавца | Продавец | Контакты, сведения о деятельности | Согласие |
| Размещение профиля продавца | Продавец | Название, описание, фото, город, ссылки | Отдельное согласие на публикацию |
| Обработка заказа вручную | Покупатель, продавец | Контакты и сведения о заявке | Согласие, исполнение действий по заявке |
| Рассмотрение обращений | Покупатель, продавец | Данные обращения и контактные данные | Согласие и иные основания, предусмотренные законодательством |
| Сбор отзывов | Покупатель | Оценка, текст, имя, фото | Согласие |
| Аналитика сайта | Посетитель | Cookies и технические данные | Согласие, если оно требуется для соответствующего вида cookies |
| Рассылки | Покупатель, продавец | Имя, email, телефон или Telegram | Отдельное согласие на рекламу |
| Защита сайта | Все категории | Технические данные, сведения о действиях | Законный интерес оператора или иное применимое основание |
Если конкретное основание будет отличаться от приведенного в таблице, таблицу нужно скорректировать.
8. Ручная обработка заявок
8.1. Все регистрации покупателей, продавцов и заявки на покупку могут обрабатываться сотрудниками оператора вручную.
8.2. Сотрудники оператора могут:
- просматривать заявку;
- связываться с покупателем;
- связываться с продавцом;
- уточнять наличие, цену и дату;
- передавать необходимые данные выбранному продавцу;
- менять статус заявки;
- фиксировать результат сделки;
- направлять запрос на отзыв.
8.3. Для обработки заявки оператор вправе использовать административную панель, электронную почту, телефон и согласованные мессенджеры.
8.4. Сотрудникам запрещается использовать данные пользователей для личных целей, передавать их посторонним лицам или сохранять в несанкционированных системах.
9. Передача данных продавцам
9.1. Площадка может передавать выбранному продавцу данные, необходимые для согласования и выполнения заявки.
9.2. В зависимости от ситуации могут передаваться:
- имя;
- номер телефона;
- адрес доставки;
- сведения о товаре;
- количество;
- желаемая дата и время;
- комментарий к заказу.
9.3. Передача осуществляется только после получения отдельного согласия пользователя, если такое согласие необходимо для выбранной цели.
9.4. Продавец не получает автоматически:
- полную базу покупателей;
- историю других заявок;
- рекламные предпочтения;
- данные других продавцов;
- внутренние комментарии оператора.
9.5. После передачи данных продавец также обязан соблюдать требования законодательства о защите персональных данных в пределах своей деятельности.
10. Оплата и роль оператора
10.1. На первом этапе оператор не принимает оплату за товары, не хранит данные банковских карт и не осуществляет автоматическое распределение денежных средств между продавцами.
10.2. Оплата товара производится покупателем напрямую продавцу способом, согласованным сторонами.
10.3. Оператор может помочь согласовать наличие, цену, дату и способ получения, но конкретные условия сделки должны быть подтверждены покупателем и продавцом.
10.4. Эта информация не освобождает оператора и продавцов от соблюдения требований законодательства о торговле, защите прав потребителей и обработке персональных данных.
11. Согласие пользователя
11.1. Согласие может предоставляться в письменной, электронной или иной электронной форме, позволяющей подтвердить факт его предоставления.
11.2. При отправке заявки пользователь самостоятельно устанавливает отметку в соответствующем поле формы.
11.3. Согласие на обработку заявки, согласие на передачу данных продавцу и согласие на рекламные сообщения оформляются раздельно.
11.4. В системе фиксируются:
- дата и время предоставления согласия;
- версия текста согласия;
- версия Политики;
- цель обработки;
- источник получения согласия;
- связанная заявка;
- технические данные, необходимые для подтверждения действия пользователя.
11.5. Согласие на рекламные сообщения не является условием отправки заявки.
11.6. Пользователь может отозвать согласие путем направления обращения на edariumby@gmail.com. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществленной до его отзыва.
12. Cookies
12.1. Сайт использует cookies — небольшие файлы, которые сохраняются в браузере пользователя.
12.2. Используются следующие категории cookies:
Необходимые
Используются для:
- работы форм;
- сохранения технических настроек;
- защиты от злоупотреблений;
- поддержания сессии администратора;
- обеспечения безопасности сайта.
Отключение необходимых cookies может привести к невозможности использования отдельных функций.
Функциональные
Используются для:
- сохранения выбранного города;
- сохранения настроек отображения;
- запоминания параметров формы;
- улучшения удобства использования сайта.
Статистические
Используются для:
- подсчета посещений;
- анализа просмотра страниц;
- оценки работы каталога;
- выявления технических ошибок;
- понимания востребованности категорий.
12.3. Пользователь может удалить cookies или ограничить их использование в настройках браузера. Отключение отдельных cookies может повлиять на работу сайта.
Подробнее о параметрах управления куки можно ознакомиться, перейдя по внешним ссылкам, ведущим на соответствующие страницы сайтов браузеров:
[Firefox] (https://support.mozilla.org/ru/kb/udalenie-kukov-dlya-udaleniya-informacii-kotoruyu- )
[Chrome] (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=ru )
[Safari] (https://support.apple.com/ru-ru/guide/safari/sfri11471/mac )
[Opera] (Веб-предпочтения )
13. Передача третьим лицам и подрядчикам
13.1. Данные могут передаваться:
- выбранным продавцам — для обработки заявки;
- хостинг-провайдеру — для размещения сайта и базы данных;
- провайдеру электронной почты — для отправки уведомлений;
- сервису аналитики — для статистики, если он используется;
- техническим подрядчикам — для сопровождения сайта;
- государственным органам — в случаях, предусмотренных законодательством.
13.2. Третьим лицам передаются только данные, необходимые для конкретной цели.
13.3. При привлечении подрядчиков оператор принимает меры для обеспечения конфиденциальности и защиты переданных данных.
14. Трансграничная передача персональных данных
1. Общие положения
1.1. Оператор осуществляет трансграничную передачу персональных данных в случаях, когда данные предоставляются иностранному юридическому лицу, иностранному физическому лицу, иностранному сервису или обрабатываются на серверах, расположенных за пределами Республики Беларусь.
1.2. К трансграничной передаче могут относиться данные, собираемые с помощью файлов cookie, аналитических систем, рекламных пикселей, инструментов веб-мастеров, сервисов рассылки, внешних шрифтов, карт, CAPTCHA и иных подключенных компонентов сайта.
1.3. Оператор передает только данные, необходимые для конкретной цели, и принимает меры для минимизации передаваемой информации.
1.4. До подключения нового сервиса оператор проверяет:
- название и юридическое лицо поставщика;
- страну или страны обработки;
- категории передаваемых данных;
- цели обработки;
- наличие передачи третьим лицам;
- условия хранения и удаления;
- применимые договоры и документы по защите данных;
- необходимость дополнительного согласия или иных процедур.
2. Хостинг HostFly
Основной сайт, база данных и административная панель размещаются на серверах HostFly (ООО «Суппорт чейн»), расположенных на территории Республики Беларусь. Передача персональных данных за пределы Республики Беларусь в рамках основного хостинга не осуществляется, если иное прямо не предусмотрено условиями выбранной услуги, договором или фактической конфигурацией инфраструктуры.
3. Google Analytics
3.1. Для анализа посещаемости и использования сайта оператор может использовать Google Analytics, предоставляемый группой компаний Google.
3.2. При использовании Google Analytics могут обрабатываться:
- IP-адрес или сокращенная информация о нем;
- cookie-идентификаторы;
- идентификаторы устройства и браузера;
- сведения о посещенных страницах;
- источник перехода;
- действия пользователя на сайте;
- технические параметры устройства;
- приблизительное местоположение;
- обезличенная статистика взаимодействия с сайтом.
3.3. При использовании Google Analytics статистические и технические данные могут передаваться компаниям группы Google и обрабатываться на территориях иностранных государств в соответствии с настройками сервиса, договорными условиями и политиками Google. Оператор принимает меры для исключения передачи в Google имени, номера телефона, email, адреса доставки и иных данных, непосредственно указанных пользователем в заявке.
4. Яндекс Метрика
4.1. Для анализа посещаемости и поведения пользователей оператор может использовать Яндекс Метрику.
4.2. Сервис может обрабатывать:
- cookie;
- IP-адрес;
- сведения о браузере и устройстве;
- страницы сайта;
- действия пользователя;
- источник перехода;
- параметры сессии;
- технические и поведенческие данные;
- данные вебвизора, если он включен.
4.3. При использовании Яндекс Метрики технические и статистические данные могут передаваться оператору сервиса и обрабатываться на территории Российской Федерации и/или иных государств в зависимости от инфраструктуры и настроек сервиса. Оператор не передает в Яндекс Метрику имя, номер телефона, email, адрес доставки и содержание заявки.
5. Инструменты поисковых систем
Оператор не передает поисковым системам персональные данные покупателей из заявок. Поисковые системы могут получать сведения о публичных страницах сайта, технических параметрах доступа и действиях посетителей только при использовании соответствующих аналитических, рекламных, вебмастерских или иных инструментов.
Таблица сервисов
| Сервис | Поставщик | Цель | Данные | Страна/регион обработки | Основание |
|---|---|---|---|---|---|
| HostFly | ООО «Суппорт чейн» | Хостинг сайта и базы | Данные заявок, логи | Беларусь, по выбранной услуге | Обеспечение работы сервиса |
| Google Analytics | Статистика | Cookie, IP, устройство, действия | По условиям Google: https://policies.google.com/privacy | Согласие на статистические cookies | |
| Яндекс Метрика | Яндекс | Статистика | Cookie, IP, устройство, действия | По условиям Яндекса: https://yandex.ru/legal/confidential/ru/ | Согласие на статистические cookies |
| Google Search Console | Анализ индексации | Данные о публичных страницах и поисковых запросах | По условиям Google: https://policies.google.com/privacy | Обеспечение работы сайта | |
| Yandex Webmaster | Яндекс | Анализ индексации | Данные о публичных страницах и поисковых запросах | По условиям Яндекса% | Обеспечение работы сайта |
15. Сроки хранения
15.1. Персональные данные хранятся не дольше, чем это необходимо для достижения заявленных целей, если более длительный срок не установлен законодательством или не требуется для защиты прав и законных интересов.
15.2. Оператор устанавливает следующие ориентировочные сроки:
- активные заявки — до завершения обработки;
- завершенные заявки — 1 год;
- обращения и претензии — до окончания их рассмотрения и истечения применимого срока хранения;
- данные продавцов — в течение сотрудничества и 1 год после его окончания;
- данные рекламной подписки — до отзыва согласия или прекращения рассылки;
- технические журналы — 1 год;
- обезличенная аналитика — без ограничения, если она не позволяет идентифицировать пользователя.
15.3. По окончании срока данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются, если отсутствуют основания для дальнейшего хранения.
16. Права пользователей
Пользователь вправе:
- получить информацию об обработке своих данных;
- узнать, какие данные обрабатываются;
- потребовать уточнить неполные или неточные данные;
- отозвать согласие;
- потребовать прекращения обработки в предусмотренных случаях;
- потребовать удаления или блокирования данных;
- узнать о передаче данных третьим лицам в предусмотренных законодательством случаях;
- обжаловать действия или бездействие оператора.
Для обращения необходимо направить запрос на edariumby@gmail.com или по адресу 220049, Минск, ул. Волгоградская, 27, 7.
В запросе рекомендуется указать:
- имя;
- номер телефона или email;
- суть требования;
- номер заявки, если он известен;
- желаемый способ ответа.
Оператор вправе запросить сведения, необходимые для идентификации заявителя и защиты данных от обращения постороннего лица. Права субъектов, включая отзыв согласия, уточнение данных и получение информации об обработке, разъясняются НЦЗПД отдельно.
17. Меры защиты
Оператор принимает следующие меры:
- ограничивает доступ сотрудников;
- использует индивидуальные учетные записи;
- применяет сложные пароли и двухфакторную аутентификацию;
- разграничивает права администратора и менеджера;
- обновляет программное обеспечение;
- защищает сервер и базу данных;
- создает резервные копии;
- контролирует передачу данных продавцам;
- обучает сотрудников;
- удаляет данные по окончании срока хранения;
- фиксирует действия с заявками и согласиями;
- принимает меры при выявлении инцидентов.
Информация о конкретных технических настройках, паролях, структуре сети и местах хранения резервных копий публично не раскрывается.
18. Изменение Политики
18.1. Оператор вправе обновлять Политику при изменении законодательства, целей обработки, состава данных, сервисов или порядка передачи данных.
18.2. Новая редакция публикуется на сайте с указанием даты вступления в силу.
19. Контакты
По вопросам обработки персональных данных:
- оператор: ИП Петроченко А.Г.;
- адрес: 220049, Минск, ул. Волгоградская, 27, 7;
- email: edariumby@gmail.com;
- телефон: +375296681007;
- страница для обращений: https://edarium.by/contacts.
Дата последнего обновления: 01.09.2026.